Nabokov'un Kedisi - Thomas Lehr * Güz Okuma Şenliği 2014*

Sevgili Pinuccia'nın düzenlediği 'Güz Okuma Şenliği'  sonlandı ve final raporumu burada paylaştım.

Listenin 21. sırasına göre 'İsminde aynı kelimenin geçtiği üç kitap' okumamız gerekiyordu. Pek tabii ben kedili kitapları tercih ettim:)

Kategori dahilinde okuyup paylaştığım kitaplar için:

Dalay Lama'nın Kedisi - David Michie * Güz Okuma Şenliği 2014*

Montaigne'in Kedisi - Saul Frampton * Güz Okuma Şenliği 2014*

Okuma halleri fotoğraflarıma bakmak isterseniz:

Okuma Halleri, Fotoğraflarla - Nabokov'un Kedisi / Thomas Lehr

Nabokov'un kedisini 90. sayfaya dek zor okudum.Akmadı, gitmedi, bitmedi bir türlü kitap. Başka zamana kaldı.
Kategoriyi de tamamlayamamış oldum. 

Fındık ♥

^-^ NABOKOV'UN KEDİSİ ^-^

Yazarı: Thomas LEHR

Orijinal Adı: Nabokovs Katze

Almanca'dan Çeviren: Esen Tezel

Türü: Otobiyografik Roman

Yayın Hakları: Galata Yayınları

www.galatayayincilik.com.

-   1. Baskı: Gendaş 2004

-    2. Baskı: Haziran 2011     /        2000 adet

-   519 sayfa

Kitaptan Alıntılar;

* Vietnam'daki öldürme ve bombalama olaylarını kamerayla izlemenin ahlaki açıdan kabul edilebilir olup olmadığını tartışıyorlardı.

... Ama bu Tagesschau'da gösterilirlen insanlar akşam yemeklerini yediler.

(Aynı şekilde Körfez Savaşı ve Saddam'ın asılışı adeta bir televizyon reality şovu gibi ekrandan verildi. Hem de haberlerde ve çocukların daha ayakta olduğu saatlerde!)

        * ... entelektüelinin yaşamında bir kenar figürden başka bir şey değildi. 'Bir yan cümle!' diye düşündü öfkeyle...

-Yazım-Basım Hatası-

* Sf/Yazar hakkında bilgi...

         ... Ödülü'nü layık görüldü.

                                              

                                                                      Okuduğum tarih: Aralık 2014

Yazar Hakkında Bilgi=  1957'de Speyer'de (Almanya) doğdu. Batı Berlin'de biyokimya okudu. İlk romanı 'Zweiwasser oder die Bibliothek der Gnade', 1993 yılında yayımlandı. 1999 yılından itibaren sadece serbest yazar olarak çalışmaya başladı. Otobiyografik romanı Nabokov'un Kedisi (1999) ile Rheingau Edebiyat Ödülü'nü ve Wolfgang-Koeppen Ödülü'ne layık görüldü. Frühling (2001), Alman Kitap Ödülü'ne aday gösterildiği 42 (2005) ve September Fata Morgana (2010) yazarın diğer önemli eserleri arasındadır. Thomas Lehr 2011 Berlin Edebiyat Ödülü'nü almıştır. Son eseri September Fata Morgana, Ocak 2012'de Galata Yayıncılık'tan çıkacaktır.

ARKA KAPAK –

Hayatının aşkıyla karşılaştığında farkındalık duygusu yoğun ve gelişmeye açık, henüz 14 yaşında bir gençtir Georg. Cinselliği ve kadın erkek ilişkilerini keşfetmek üzeredir, ancak bir türlü keşfedemediği Camille'le yolları hayatlarının farklı dönemlerinde sürekli kesişir. Başka kadınlar girer çıkar Georg'un hayatına. Camille ulaşamadığı, abarttığı bir imgeye mi dönüşmüştür? Belki de, bir kadınla yatmamak hiç bu kadar güzel olmamıştır.

Tıpkı evinde beslediği hayvanı komşuya verip bir daha geri alamadığında kendinden nefret eden Nabokov gibi, Georg da kendinden nefret eder ve Camille'i gittiği her yere taşır; zihninde, çantasında, ve rüyalarındadır Camille… Düşsel avuntularla ve yaratıcılıkla geçen Camille'siz hayatını bilim, felsefe ve sinema ile, Sartre ve Cortés'le besler.

Mutlak özgürlük, ölümüne varoluştan gelir.

Thomas Lehr, otobiyografik romanında Georg aracılığıyla erkeğe, kaybettiği kadınını aratıyor. Bu keşifte her erkek kendi dönüşümünü görecek; erkekte iz bırakmadığını düşünen kadın ise erkeğin hayatını aslında nasıl çevrelediğini anlayacak.

"Bu romanı okumak büyük bir zevk, muhteşem yazınsal parçaları okurken, hoş bir sinema dilini ve amatör öğrenci ruhunu bir arada buluyorsunuz."
- Ingolf Kern, Die Welt

"Lehr, sanatsal ve aynı zamanda erotik eğitim veren eseri Nabokov'un Kedisi'ni, ciddiyetle ve ustalıkla yüceltmiş."
- Volker Hage, Der Spiegel

Nabokov'un Kedisi, Almanya'da 1999 yılında Rheingau Edebiyat Ödülü'nü ve 2000 yılında Wolfgang-Koeppen Ödülü'nü almıştır.

Yazarın September Fata Morgana adlı eseri Ocak 2012'de Galata Yayıncılık'tan çıkacaktır.

Keyifli okumalarınız olsun.