Sayfalar

24 Ekim 2015 Cumartesi

Körlük - Jose Saramago * Güz Okuma Şenliği 2015

Sevgili Pinuccia'nın düzenlediği 'Güz Okuma Şenliği' okuma listeme buradan bakabilirsiniz.

Listenin 13. sırası: Beyaz perdeye aktarılmış bir kitap.

Film ile ilgili buraya ve şuraya:)



Okuma halleri fotoğraflarıma bakmak için:

Okuma Halleri, Fotoğraflarla - Körlük / Jose Saramago




KÖRLÜK
Yazarı: Jose SARAMAGO

Orijinal Adı: Ensaio sobre a cegueira, 1995
Türü: Roman
Yayın Hakları: Can Yayınları
-   1. basım: 1999                   24. basım: Nisan 2013 (3000 adet)
Çeviri: Aykut Derman
-   360 sayfa
1998 Nobel Edebiyat Ödülü


 Kitaptan Alıntılar;

        * ... gelecek henüz onun için zarfı açılmamış bir mektupken...
  
        * ... kendilerini toprağa sıkı sıkı bağlayan bir sürü kökleri olmasa bitkiler de farklı davranmazdı, ormandaki ağaçlar ayaklanıp yangından kaçmaya başlasa ne manzara olurdu hani.

        * ... köpeklerin... miyop oldukları için görme duyularına pek güvenmezler, buna karşın burunları gözlerinden bir hayli ileride olduğundan...

        * Kapı tokmağı, bir evin ileri uzanmış elidir.

        * Bugün içtenlikle davranıyorsam, yarın pişmanlık duyma olasılığı bulunmasının hiçbir önemi yok.


^-^ KEDİLER ^-^

        * ... yakalanabilen kedi ve köpekler de...

        * ... sokağın köşesinde volta atan kediler...

        * ... kara kedinin kanından...

        * ... bir bölümünü kedilerle köpeklere kaptırdığından...

        * ... kedilerle köpekler bizi burada parçalamaya başlamazsa.


 - Yazım-Basım Hataları-

        * Sf/ 47
         Yarı ilgisizlik, yarı kötü kötü niyetten...

        * Sf/ 68
         ... izlenimini onaylamının...

        * Sf/ 353
         Silik basım.

                                                           Okuduğum tarih: Ekim 2015




ARKA KAPAK –

'Körlük', 1998 yılı 'Nobel Edebiyat Ödülü' sahibi Portekizli yazar Jose Saramago'nun son yıllarda yazdığı en etkileyici kitap. Araba kullanmakta olan bir adam, yeşil ışığın yanmasını beklerken ansızın körleşiyor. Körlüğü, başvurduğu doktora da bulaşır. Bu körlük, bir salgın hastalık gibi bütün kente yayılır; öldürücü olmasa da tüm ahlâki değerleri yok etmeyi başarır. Toplum, görmeyen gözlerle cinayetlere, tecavüzlere tanık olur. Ayakta kalabilenler ancak güçlü olanlardır. Koca kentte körlükten kurtulan tek kişi, göz doktorunun karısıdır. Portekiz'in yaşayan en önemli yazarı olan Jose Saramago, bu çarpıcı romanında körlük olgusunu bir metafor olarak kullanmış, basit imgelere, sıradan sözcük oyunlarına başvurmadan, yoğun bir anlatımla, anlatıcının ve kahramanların konuşmalarını ortaklaşa bir monologa dönüştürerek, kurgunun evrenselleşebilmesi açısından kişilere ad vermeksizin liberal demokrasinin insanları sürüklediği sağlıksız ortamı olağanüstü bir ustalıkla yaratmıştır. Çağdaş dünya edebiyatının bu ünlü adının öteki yapıtlarını da yakında Can Yayınları arasında bulacaksınız.


Hiç yorum yok:

Yorum Gönder