Yazarın kalemiyle garip bir durumumuz var:) Yengeç Yürüyüşünü okurken ara ara zorlandığımı, kitabın zor ilerlediğini hatırlıyorum. Gerçi sonrasında etkilendiğim kitaplardan biri olmuştu. Bu kitabında da okurken çok tıkandığım anlar oldu.
Sanırım bir süre yeni bir kitabını almak için acele etmeyeceğim:) Gerçi 'Kedi ve Fare'yi okumak istiyorum ama o da satışta değil. Sahaflarda bulursam artık...
KAFADAN DOĞUMLAR
YA DA ALMANLARIN NESLİ TÜKENİYOR MU?
Yazarı: Günter
GRASS
Orijinal
Adı: Kopfgeburten oder Die Deutschen sterben aus
Türü: Deneme
Yayın
Hakları: Afa Yayınları
- Ağusts,
1987
Kapak
Tasarımı: Reyo Basımevi
Çeviri: Füsun Ant
- 144 sayfa
Kitaptan Alıntılar;
* Kafadan
Doğumlar... kafasından Tanrıça Atena'yı doğuran Zeus'a atfen; erkeklerin
kafasını bugün de döllemeyi sürdüren paradoks.
* Düşdansçıları!
^-^
KEDİLER ^-^
* Kedi
besliyorlar.
* Kediye de ...
annesi değil, o bakacak.
* ... beyaz
patikleri üzerinde yürüyen gri kedilerini bir sepet içinde...
* ... bembeyaz
patikleri üzerinde yürüyen kedilerine gitmek istediklerinden...
- Yazım-Basım Hataları -
* Sf/ 11
... yok ki Ayrıca...
* Sf/ 12
... kuç uçumu...
* Sf/ 143
... yerden ,yan...
ŞUBAT 2014
Yazar Hakkında Bilgi= Günter Grass (d. 16 Ekim
1927; Danzig:
bugünkü Gdansk, Polonya,
ö. 13 Nisan 2015; Lübeck, Almanya) Alman yazar. 1959 yılında
yayımlanan Teneke Trampet adlı romanı sinemaya
da uyarlanmış önemli yapıtlarından biridir.
Günter
Grass 15 yaşında Reichsarbeitsdienst'e (RAD) kaydolmuş ve
ardından Luftwaffenhelfer'e, Luftwaffe'ye
yardım elemanı olarak katılmıştır. Kasım1944'te 17 yaşında Waffen-SS'e
kaydolmuştur (yaş haddinden dolayı Wehrmacht'a
girememiştir). Kriegsmarine'de denizaltı hizmeti için gönüllü oldu. Ancak
Donanma tarafından kabul edilmedi ve onun yerine Şubat 1945'te 10. SS Panzer Tümeni "Frundsberg"'e
verilmiş ve 20 Nisan'da yaralanıncaya kadar tank topçusu olarak
savaşmıştır. Marienbad'de yakalandı ve
bir Amerikan esirleri savaş kampına gönderildi. Danzig'de Sovyet Ordusu tarafından
esir edildi ve ardından batı Almanya'ya sığındı.
Teneke
Trampet'te cüce kahraman Oskar Matzerath'ın gözüyle II. Dünya Savaşı yıllarını anlattı.
Ardından Joachim Mahlke ve onun elmacık kemiğini ölümsüzleştirdiği Kedi ve Fare'yi
yazmıştır. Köpek Yılları, Lokal
Anestezi, Pisi Balığı, Dişi Fare, Kafadan Doğumlar, Uzak Tarla, Yüzyılım ve Kanser Yolundadiğer
yapıtlarıdır. Kafadan Doğumlar 'da
Almanların soylarını devam ettirme endişesini yine kendine has tarzıyla ele
alan Grass, Uzak Tarla'da Berlin Duvarı'nın
yapılması ve yıkılması arasında geçen süreci yansıttı.
Oyun
yazarlığını da sanat yaşamına sığdırmış olan Grass, 1999 yılında Nobel Edebiyat Ödülü'nü kazandı.
Grass
13 Nisan 2015 tarihinde Almanya'nın Lübeck kentindeki
bir hastanede hayatını kaybetti.
https://tr.wikipedia.org/wiki/G%C3%BCnter_Grass
ARKA KAPAK –
Almanya'nın yaşayan en büyük
edebiyatçısı Günter Grass, kafasından Tanrıça Atena'yı doğuran Zeus'a atfen
Kafadan Doğumlar diye adlandırdığı kitabında günümüz Almanyası'na farklı bir
bakış getiriyor. Ve hiçbir şey eleştirici gözünden kaçmıyor. Almanya'yı ve
Almanları acımasızca yerden yere vururken 68 kuşağıyla bitmeyen hesaplaşmasını
da sürdürüyor.
'Biçimde fantazi uzmanı,
düşüncede gerçekçi- Günter Grass son zamanlarda yeni bir yazı türü geliştirdi:
Anlatısal deneme. Kafadan Doğumlar bu yeni anlatı türünün bir örneği. Bir
başyapıt. Resimde kolaj diye adlandırılabilecek bir biçimde işlenmiş. Farklı
farklı teknikler, farklı farklı yöntemler iç içe geçmiş. Her biçimin kalıbına
uyuyor, ama hiçbirine girmiyor.
Fritz J. Raddatz, Die Zeit
Defterimden...
Keyifli okumalarınız olsun...
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder