3 Mart 2013 Pazar

Hayvan Öyküleri * Franz KAFKA

Kafka'nın okuduğum ikinci kitabı. Daha önce 'Dönüşüm' romanını okumuş, burada da paylaşmıştım.




HAYVAN ÖYKÜLERİ
Yazarı: Franz KAFKA
Çeviri: Yekta Majiskül
Yayın Hakları: Seri K. Altıkırkbeş Yayınları
(www.altikirkbes.wordpress.com)
-         Kadıköy, 2012
-         175 sayfa

Kitaptan Alıntılar;

       * Sadece başımı bile kımıldattığımda, yabancı bir kucaktayım demektir.

         * Sağır yüzler…

         * Bir gün tüm işlerim ters gitmiş, herkesin başına gelebilecek o kötümserlik duygusu yakama yapışmıştı; bu ruh durumu içinde sallanan sandalyeye oturmuş, kucağımda hayvan otururken ne göreyim; hayvanın o büyük bıyıklarından yaşlar akıyor. Acaba hangimizin gözyaşlarıydı?

^-^ KEDİLER ^-^

* ‘Öyleyse gideceğin yolu değiştir,’ dedi kedi, sonra fareyi yedi.

* Yarı kedi yarı kuzu, garip bir hayvanım var.

-Yazım-Basım Hataları-

* Sf/33
… toprağı bu yönetme (yönteme olmalı) uygun olarak kazmayı tasarlamıştı.

* Sf/43
… toprağı uyan (oyan olmalı) yaratığın…

* Sf/57
…, kendisin destekleyenler olmasa kendi sınırları dışına taşamayacaktı.

* Sf/60
…, yazımı bitirmeden önce öğretmeni kitapçığını okumadım, hatta öğretmenle bir ilişki kurmaktan da kaçındım.

* Sf/70
…, arabaları olanlar da saygılarında arabalarını kullanmazlar.

* Sf/89
… bize ana besinimizi verir; be besinin belirmesi…

* Sf/92
… tek bir şey halini alır, sanki her şey bu tel şeyin oluşması içindir.

* Sf/93
… köpek korosu bunu yaptığın anada dağılıp gidecek…

* Sf/119
Fakat sinirleri bozul bir köpeğin sandığı gibi çabuk ölünmüyor.

* Sf/141
… inanılır bulunması ne garip. Daha da gerip olan şu ki, …

* Sf/150
Hemen ayaklanıp Richard’ın yanına o turdum, …

* Sf/153
… attığı cesur parendeler görmeye değer. Bu perendelerin başarısızlığa…
           
                             Okuduğum tarih: 11 Ocak 2013

ARKA KAPAK –

Yarı kedi yarı kuzu, garip bir hayvanım var.




*** Keyifli okumalarınız olsun.

4 yorum:

  1. yıllar önce okumuştum.ama aslında klasikler genç yaşta değil olgun yaşlarda okunmalı.bakış açısı v çok değişiyor..

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Her kitabın bir zamanı olduğuna inananlardanım ben de.
      Klasikler de her yaşta ayrı bir tat veriyor.

      Sil
  2. Kafka'yı çok severim.değişim çok etkilendiğim bir kitap olmuştu.Dava'yı da tavsiye ediyorum ve benim için çok önemli bir yeri olan Milena'ya Mektuplar'ı da ..Kafka'nın Milena'yla olan garip aşk hikayesinin şahitleri olan mektuplar..bence Kafka'yı sevenlerin mutlaka okuması gerekir.sevgilerimle

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Önerileriniz için çok teşekkür ederim. Listeme eklendiler:)
      Sevgilerimle.

      Sil