Yazarı: Jamie
Mcguire
Çeviren: Boran
Evren
Yayın
Hakları: Yabancı Yayınları
www.yabanciyayinlari.com
- 1. Baskı, Nisan 2013, İstanbul
- 427 sayfa (38. sayfada okumayı bıraktım!)
Kitaptan Alıntılar;
*
Kitabın yazı dili asla bana göre değildi.
Zaten konunun işlenişini de, diyalogları da hiç beğenmedim. 38. sayfada okumayı
bıraktım. Zaten birinci bölüm 7. sayfada başlıyor, demek ki 31 sayfa zor
okumuşum. Kitaptan üç örnek paylaşıyorum. İlk ikisinde kelimelerin
kullanımından rahatsızlık duydum. Son örnekte olduğu gibi gereksiz ayrıntılar
kitap okurken beni çok sıkıyor. Televizyonu uzaktan kumandayla açtığını
belirtmeye ne gerek var?...
- … alacağım sanırsam.
- Tabii ki de…
-
America uzaktan kumandayla televizyonu açtı.
Kitabı vikitap üzerinden takas ettim ve dün yeni okuruna postaladım.
Takastaki mevcut kitaplara bakmak isterseniz buraya lütfen.
Ağustos 2013
Açıkcası şaşırdım :) oldukça beğenerek okuduğum bir kitap olmuştu, türkçe kısımları ile ilgili bir şey diyemiyorum önce ingilizcesini okumuştum ve sonra türkçesini inceledim beni konuyu bildiğimden sanırım rahatsız etmedi. :) travis maddox fanı biri olarak onu sevmemene üzüldüm.. :( yorumuna sağlık.
YanıtlaSilSevgilerle
Küçük Kızın Büyük Kütüphanesi
Kitaplar herkese başka açar sayfalarını:)
SilYorumun için teşekkür ederim.
Keyifli okumaların daim olsun.
Sevgiler.